Bu tarihi bina, 1874 yılında Ermeni tüccar Onnik Düz tarafından mimar Pulgher'in tasarımıyla inşa edilmiştir. Aynalı Pasaj ve yakınındaki Pera Sitesi'nin bulunduğu alanda daha önce Naum Tiyatrosu ve Jardin des Fleurs Oteli bulunuyordu, ancak 5 Haziran 1870'te meydana gelen Büyük Beyoğlu Yangını'nda bu yapılar da dahil olmak üzere birçok bina yok oldu. Bu felaketin ardından bu alanda şimdiki Aynalı Pasaj inşa edilmişti. Neoklasik tarzda inşa edilen 56 metre uzunluğundaki bu pasaj, 22 dükkâna ev sahipliği yapmaktadır. Yapıda, yangına dayanıklı olduğu için, Malta taşı kullanılmıştır. Dükkânların pasaja bakan üst cephelerinde büyük heykeller yer alırken, pasajın tavanı kısmen pencerelerle kapatılmış durumda. Ayrıca aydınlatma için kullanılan tavandan sarkan avizeler de pasajın özgün mimari özelliklerinden biridir. Dükkânların ön yüzleri, yere kadar camla kaplıdır ve her dükkân arasında kemerler bulunmaktadır. Günümüzde Aynalı Pasaj yemeni, kartpostal ve porselen gibi ürünlerin satıldığı hediyelik eşya dükkânlarına ev sahipliği yapmaktadır. Ayrıca halı ve antika dükkanları da pasajın renkli ve çeşitli atmosferine katkıda bulunmaktadır.